Marcos et nos amis espagnols me chargent de vous prévenir qu'ils organisent un concours photo !

Premier prix : 1 Cooper 6.9

Infos :
http://www.kitebuggy.es/index.php
http://www.kitebuggy.es/foro/viewtopic.php?t=1297

Coool !!!!! Par contre, y'a aucune info... date de réception des photos, thème (je crois que c'est le buggy, non? )...
Sinon, vous avez vos super poses du calendrier

hallo!!!!

Ici plus info pour les councours...

mais en espagnol...quelqu´n peut les traduires...¿?¿??¿ ..

Salut y viento!!!
meg


Bases del I Concurso de Fotografia Digital
· Podrán participar en el concurso todo aficionado al Kitebuggy. Es un concurso abierto.
· Cada participante puede enviar un máximo de 5 fotografias.
· Todas las fotografías serán publicas y se podrán comentar por los usuarios de Kitebuggy.es.
· Temática: Han de ser fotos relacionadas con el Kitebuggy
· Criterios de evaluación: Los criterios de evaluación del Jurado serán la creatividad y calidad fotográfica
· Las fotografias se enviaran via email a la cuenta: info@kitebuggy.es

Restricciones:
· No se aceptarán fotografías realizadas por personas distintas al autor o que no sean propiedad del autor.
· Las fotografías no podrán ser alteradas electrónicamente ni por cualquier otro medio.
· Tampoco se aceptarán fotomontajes.
· Únicamente se permitirán ajustes digitales de color, exposición, contraste y luminosidad.
· Adicionalmente y sólo como recurso artístico se permitirá el empleo de filtros, tanto digitales como físicos, que afecten de forma global a la imagen.

· El participante manifiesta y garantiza a la organización del Concurso que es el único titular de todos los derechos de autor sobre la fotografía que presenta al Concurso.
· Al enviar su imagen, el participante acepta cada uno de los términos y condiciones aquí expuestas.
· La organización del Concurso se reserva el derecho de resolver cualquier incidencia que pudiese no quedar reflejada en las presentes bases.
· Los participantes asumen el hecho de que sus fotos podrán ser descargadas por otros usuarios.
· Los participantes aceptan que sus fotos (todas o parte y únicamente las subidas en el área de concurso) podrán ser utilizadas por www.kitebuggy.es
· El jurado estará compuesto por 3 personas no ligadas a www.kitebuggy.es pertenecientes a escuelas de imagen.
· El fallo del jurado es inapelable.
· El premio consistirá en una Cooper 6.9· (vela y bolsa, puesta en casa)
· El concurso durará hasta las 00.00 h del día 24 de Junio de 2.009
· El fallo del concurso se dará a conocer el 25 de Junio de 2009

Règlement du concours de photographie numérique.

• La participation à ce concours est ouvert à tous les amateurs de char à cerf volant .
• Chaque participant peut envoyer jusqu'à 5 photos.
• Toutes les photos seront publiées et pourront être commenté par les usagers de Kitebuggy.es.
• Thème: les photos doivent être en rapport avec le char à cerf volant
• Critères d'évaluation: Les critères d'évaluation du jury seront la créativité et la qualité photographique
• Les photos doivent être envoyées par e-mail à cette adresse: info@kitebuggy.es


Restrictions:

• Ne sont pas accepter les photos prises par d'autres que l'auteur ou non propriété de l'auteur.
• Les photos ne peuvent-être modifiées par informatique ou tous autres moyens.
• Pas de photo montages.
• Sont Autoriser uniquement les ajustements de couleur numérique, l'exposition, le contraste et la luminosité.
• En outre, et seulement comme recours artistique, sont autorisées l'utilisation de filtres, numérique et physique, qui affectent de forme globale la photo.

• Les participants déclarent et garantissent à l'organisation du concours, qu’il est l’unique propriétaire des droits d'auteur des photos présentées au concours.
• A l'envoi de vos photos, chaque participant accepte les termes et conditions.
• L'organisation de la compétition se réserve le droit de résoudre les éventuels problèmes qui pourraient ne pas être pris en compte dans ces bases.
• Les participants assumeront que ses photos soient téléchargées par d'autres utilisateurs.
• Les participants acceptent que leurs photos ( toutes ou une partie uniquement exposées dans le domaine du concours) pourront être utilisé par www.kitebuggy.es
• Le jury est composé de 3 personnes qui ne sont pas liées à www.kitebuggy.es mais appartenant à des écoles de photo.
• La décision du jury est sans appel.
• Le prix est une voile Cooper 6.9m • (voile et de sacs, envoyer à domicile)
• Le concours finalisera le 24 Juin 2009 à 00:00 heures
• Le gagnant du concours sera annoncés le 25 Juin, 2009.

NOTE: en cas de litiges, seule la version espagnole de ce règlement sera prise en compte.
NOTA: en caso de litigio, sólo la versión en español de este reglamento se tendrá en cuenta.

Moi ça me tente bien ! Mais il faudra des modèles
Pas facile qd même...

Bon Bertrand, quand est ce qu'on fait cette séance shooting

Je pense que je vais le faire aussi

Pour moi, ça sera en fonction de mon crédit d'heures Je me ferai bien une virée au mundial mais je connais pas encore mes dispos, je suis sur un gros projet en ce moment, je dois avancer vite si je ne veux pas me gâcher les vacances.
Sinon, why not, on se fait une journée shooting, mais il faudra des mannequins
On pourrait se prévoir une journée shooting où tout le monde se prêterai au jeu. Si on vient rider, on pose selon les désirs des photographes. Ca serait bien pour le concours, mais aussi pour nous constituer une banque d'images car avec pétole et capitaine caverne, on sait bien qu'on est tjs en maque de photos.
Ca vous dit ? Mais ça pourrait se décider au dernier moment, car il faut qu'on ait de bonnes conditions de vent (of course) mais aussi de lumière !

Merci pour l info et la traduction du concour photo , je vais moi aussi tenter ma chance , je fais passer le message autour de moi , et m appliquer a shooter sous de nouveaux angles , mais j ai de bons fichiers sous la main, une selection s impose ,j espere ne pas avoir de soucis avec les droits d images de certains vus que j ai photographié un peu tous le monde , sinon dite le moi a l avance (participant de romo )

bonne chance a vous tous

Euh je veux quand même savoir de quelle il s'agit avant !!

Ce seras une bonne photo , la meilleure , c est un concour
donc celle avec les bieres j élimine , celle des ailes a terre aussi , celles du jacouzi heu ben si j élimine aussi , ben le choix va etre dur

je te tiens informé de ma selection pour avoir ton avis et ton droit d image

YUju ... résultats et photos du concours ... fantastique ...

le galerie..
http://picasaweb.google.es/TORNKITETEAM/PrimerConcursoFotograficoWwwKitebuggyEs#slideshow/5319265251551321410

"Le jury, après avoir analysé les différentes images présentées, l'évaluation de l'esthétique de la photographie, ainsi que l'idée du sport à part, qui se reflète dans sa pratique les principes fondamentaux tels que l'air et la terre et le toucher soutien artistique à certains d'entre eux l'eau, a décidé d'attribuer le vainqueur, le travail qui est affiché à la fois dans la machine (buggy) et le vent, capté par la voile, alors que nous voyons les compétences du pilote domine la situation et de cette empathie avec le spectateur. "

tout la info en www.kitebuggy.es

merci a touts!!

emili